De eerste week vakantie zit er al weer op. Het weer is ons gunstig gezind. Afgelopen woensdag hebben we weer de bekende Historische driehoek van Westfriesland gedaan: met de stoomtram van Hoorn naar Medemblik, vervolgens met de boot naar Enkhuizen en met de trein weer terug naar Hoorn. De boottocht blijf ik het leukste vinden.

The first week of my holiday has passed. We had nice weather. On wednesday we made the famous Historical Triangle of Westfriesland. We took the steamtram from Hoorn to Medemblik, then we went on a boat to Enkhuizen and we got home by train. The boottrip is my favorite.

En ik ben lekker opgeschoten met de hexagonnetjes. Er zit al weer een rand met blommen vast.

And I made a lot of hexagon. I already finished another row of flowers.