Vandaag schijnt het zonnetje weer buiten. De was hangt te wapperen. Ik heb net al weer vier blommetjes vastgezet. De andere 5 komen deze week nog wel.

Today the sun is shining again. The laundry is drying outside. I have just sewed 4 hexagonflowers. The other 5 I will do next week.

Ga eerst nog even stofzuigen en het suddervlees opzetten. Daarna heerlijk weer eens verder met mijn borduurwerk Emerald City van HEAD genietend van de nazomer in de tuin.

First of all I will do some vacuumcleaning and then I will start with the stewed meat. After that I will continue with my embroidery Emerald City from HEAD enjoying the sun in the garden.