Ik ben deze week alleen bezig geweest met de randen om het middenblok van Worthing Downs. En het is eindelijk af.

This week I have only been bust with the borders of the centerblock of Worthing Downs. And I managed to finish it finally.

Deze week weer lekker bezig geweest met de blokken van Worthing Downs. Schiet al lekker op.

This week I have been busy with the blocks of Worthing Downs.

Maar omdat het Pasen is, heb ik ook Kaatje kip eindelijk gemaakt.

But because it is Easter I finally made Kaatje chicken.

Deze week weer 2 blokken gemaakt van Worthing Downs.

This week I have made 2 blocks of Worthing Downs.

En ik ben begonnen aan de volgende roset van La Passacaglia.

And I have started another rosette of La Passacaglia.

Maar omdat het volgende week pasen is, heb ik ook een paashaas gemaakt.

But because it is Easter next week, I have made a easter bunny.

Afgelopen zaterdag weer een prikborddag in Vijfhuizen gehad. Was erg gezellig. Dit keer met nog 6 andere beeleden geweest. Mijn DD had op mijn verzoek een mooie tas gemaakt voor alle beeleden.

Last Saterday I went to a workshop in Vijfhuizen. I was there with 6 other members of our quiltbee. My DD had made a bag for all our members of the bee.

Op de tweewekelijkse bee kregen we een workshop en werd er een speldenkussenring gemaakt.

On our bee this week we had a workshop making a pincushionring.

En in de trein en 's avonds weer 4 blokken van Worthing Downs afgekregen.

And in the train en in the evening I have managed to finish 4 blocks of Worthing Downs.

Ik heb weer vier blokken af gekregen van Worthing Downs. Gaat lekker zo.

I have finished another four blocks of Worthing Downs.

En er is weer een roset af van La Passacaglia. Ik heb deze direct weer aan de andere vastgezet. Maar helaas moet ik het weer los halen. Een sterpuntje opschuiven.

And another rosette is finished of La Passacaglia. I have sewed it to the others. But unfortunately I have to undo the sewing. One starpoint must be shift one place.

Deze week maar weer eens wat blokken van Worthing Downs gemaakt. En ook de voorbereidingen gedaan van de maandblokken die ik nog moet doen.

This week I have made some blocks of Worthing Downs. And I prepared the other blocks.

En onderweg naar mijn werk schiet ik al weer lekker op met de volgende roset van La Passacaglia.

And on my way to work I am making another rosette of La Passacaglia.

Deze week weer een roset afgekregen van La Passacaglia.

|This week I have finished another rosette of La Passacaglia.

En afgelopen vrijdag heb ik een workshop gevolgd bij Quiltmuis http://www.dequiltmuis-shop.nl/. Daar heb ik een mooie map gemaakt om mee te nemen als ik buitenshuis ga quilten.

Last friday I have done a workshop "making a quiltmap"at Quiltmuis. http://www.dequiltmuis-shop.nl/

 Dit was het starterspakket.

This is the things we needed to make the map.

En na een dag plakken is dit het resultaat.

And after a days work this is the result.